Shrimp sauce is an unusual addition to a noodle dish, but I
liken it to anchovy paste, which is used in many dishes to enhance flavor. Like
anchovy paste, even though it is a fish/shrimp based ingredient, there’s no
fishy taste once it’s cooked. Shrimp sauce is an unusual shade of purple out of
the bottle, but don’t let that stop you from using it. An alternative to use,
if shrimp paste is not available, is fish sauce.
Chow fun noodles should be fresh and unrefrigerated before
cooking. The texture of the noodles becomes hard once refrigerated, so to keep
the soft texture they should be bought and used the same day. In California,
where I live, there is a law that allows chow fun noodles to be sold
unrefrigerated. If only refrigerated chow fun noodles are available,
microwaving the noodles will soften them, but the texture will not be the same
as fresh.
When you eat chow fun noodle dishes at a Chinese restaurant,
you can specify (at the good restaurants) that you want the dish wet or dry.
What that means is that you can specify if you want the noodles with or without
gravy. With gravy (“wet”) means that the sauce will be more liquid, thickened
with a corn starch slurry; without (“dry”) means that the sauce will be minimal
with no thickeners. This dish is a “wet” version of chow fun. My previous recipes
for chow fun are “dry” – Black
Bean Chili Sauce Beef Rice Roll Chow Fun (黑豆辣椒牛肉炒粉,
Hak1 Dau6 Laat6 Ziu1 Ngau4
Juk6 Caau2 Fan2) and Spicy
Pork Rice Roll Chow Fun (辣豆辦豬肉炒粉, Laat6 Dau6
Faan6 Zyu1 Juk6 Caau2 Fan2)
Enjoy!