This is definitely not an original Korean dish, but the Korean
hot pepper paste (고추장, Gochujang)
and hot pepper powder (고추가루, Gochugaru)
are used to marinade the pork shoulder steaks as in the traditional recipe. The
traditional recipe uses pork belly and is cooked on an indoor grill, with the cooked
pork being wrapped in lettuce leaves (and other added ingredients) before being
consumed whole. This recipe is an Americanized outdoor barbeque version of this
dish using pork shoulder steaks. The amount of hot pepper powder can be varied
depending upon your tolerance for spiciness. The hot pepper paste actually
provides more sweetness to the dish than spice, so there’s no need to use
hoisin sauce (my usual sauce used in marinades). This is a really easy and
tasty way to grill pork (or any other meat) and is very similar to a previously
published recipe: Grilled
Gochujang (Hot Pepper Paste) Pork Ribeye Steaks.
Enjoy!